Reunion island https://carnets-oi.univ-reunion.fr/239 Entrées d’index fr 0 Maurice Ménardeau, un peintre en mission à La Réunion dans les années Trente. Une perception de l’Île à rebours des clichés exotiques https://carnets-oi.univ-reunion.fr/561 Maurice Ménardeau est un peintre du Département de la marine de style postimpressionniste qui séjourne à trois reprises à La Réunion durant les années Trente. Il est envoyé par le Ministère des colonies dans le cadre d’un projet de valorisation de cette lointaine colonie de l’océan Indien. Il participe à la décoration et à l’embellissement des mairies de deux villes historiques : Saint-Paul et Saint-Denis. Son travail, peu connu, est un témoignage des paysages insulaires mais aussi du développement économique et social de l’Île et de la nécessité de sa valorisation touristique. Navy Painter in a postimpressionism style, Maurice Ménardeau visited Reunion Island three times during the 1930s. He was sent by the Colonial Ministry in order to enhance this remote French Colony of the Indian Ocean. He achieved a vast program of Paintings for the cities’ townhalls of Saint-Paul and Saint-Denis. His work, although not very well known, is an evidence of this island’s landscapes at that time but constitutes also a practical witness of the economic growth and social development as well as a profound need of enhancement of touristic values. mer., 22 févr. 2023 16:45:14 +0100 mer., 03 sept. 2025 09:28:08 +0200 https://carnets-oi.univ-reunion.fr/561 Du pittoresque exotique de “l’ailleurs” au sublime identitaire de “l’ici” https://carnets-oi.univ-reunion.fr/224 En déroulant un parcours iconographique balisé par les dessins de Paul Cassien et par les clichés photographiques d’André Blay, ce texte propose une exploration du contenu exotique et identitaire des paysages de La Réunion. Son propos est aussi de mettre en évidence la transformation des perceptions sur ce paysage qui passe par l’évaporation de l’exotique et par la condensation de l’identitaire. Cette évolution est particulièrement sensible lorsque l’île a cessé de se mettre en représentation sous les « oripeaux » du mythe du paradis insulaire. Based on the iconographic trajectory marked out by Paul Cassien’s sketches and André Blay’s photographs, this paper will critically explore the exotic and identity-establishing landscapes of Reunion Island. It also unveils the changes in perception of this landscape, which notably entails an “evaporation” of the exotic and a “condensation” of identity. This evolution becomes particularly manifest as the island ceases to represent itself as Garden of Eden. lun., 13 févr. 2023 17:21:23 +0100 mer., 03 sept. 2025 08:47:30 +0200 https://carnets-oi.univ-reunion.fr/224