Jacques Charlier, L'émergence de Coega et la nouvelle géographie portuaire sud-africaine